يُعد وصف أنظمة كشف الأجسام في المراقبة بالفيديو بأنها تعمل «في الزمن الحقيقي» من أكثر ادعاءات الأداء شيوعاً، إلا أن هذا الوصف يُدعَم في كثير من الدراسات بمقاييس غير متجانسة، مثل معدل الإطارات في الثانية، أو زمن الاستدلال المنفصل، أو إنتاجية أجهزة الحافة، أو توقيت جزئي لمسار النظام. تقدم هذه الدراسة مراجعة نقدية موجهة لعشر دراسات تجريبية في كشف الأجسام نُشرت بين عامي 2021 و2026، واختيرت بصورة قصدية لتحقيق تنوع في بنية الكاشف، ومنصة الحوسبة، وبيئة التشغيل، وحدود القياس الزمني. استُخدم Google Scholar كمصدر اكتشاف رئيسي مع التحقق من صفحات الناشرين وتتبع الاستشهادات بصورة موجهة. وطُبّق تصنيف وصفي رباعي المستويات للأدلة الزمنية: L0 للادعاء دون قياس زمني، وL1 لتوقيت النموذج، وL2 للإنتاجية التشغيلية أو التوقيت الجزئي لمسار المعالجة، وL3 للتوقيت الكلي للنظام أو من البداية إلى النهاية. كما أُجري تقييم وصفي منظم لموثوقية الإبلاغ عبر خمسة أبعاد: وجود مقياس زمني صريح، وتحديد العتاد والسياق، ووضوح حدود القياس الزمني، وقابلية إعادة إنتاج بروتوكول التوقيت، ووجود تقييم تشغيلي أو بث حي. ضمن هذه العينة القصدية، أبلغت سبع دراسات من أصل عشر (70.0%) عن معدل الإطارات، وأبلغت خمس (50.0%) عن قيمة صريحة للكمون، بينما قدمت ثلاث دراسات (30.0%) حدوداً زمنية واضحة للنظام ككل أو من البداية إلى النهاية. وتُعد هذه النسب وصفية للعينة المختارة وليست تقديرات لانتشار الممارسات في المجال. تراوح الأداء المبلغ عنه من 1.96 إطار/ثانية على Raspberry Pi 3B إلى 143.7 إطار/ثانية على RTX 3060 Laptop GPU، أي بفارق يتجاوز 73 ضعفاً عبر عتاد وأعباء عمل غير متجانسة. كما تُظهر دراسات المستوى L3 الحديثة أن فك الفيديو، والمعالجة المسبقة واللاحقة، والتخزين المؤقت، والشبكات، والعرض قد تهيمن على زمن الاستجابة الكلي حتى عندما يكون استدلال الكاشف سريعاً. استخدمت الدراسة النطاق العام لمعيار IEC 62676-6:2026 كعدسة تفسيرية مستنيرة بالمعايير دون ادعاء تقييم المطابقة. وتدعم النتائج خلاصة مركزية مفادها أن الأداء في الزمن الحقيقي ليس خاصية كامنة في كاشف الأجسام، بل خاصية لتركيبة الكاشف والعتاد وعبء العمل والتطبيق وحدود القياس الزمني. وتقترح الدراسة مجموعة دنيا من عناصر الإبلاغ، مع امتداد مستقبلي يربط الأدلة الزمنية باستهلاك الطاقة لتحسين القابلية للتكرار وملاءمة النشر التشغيلي................. الكلمات المفتاحية:........... يُعد وصف أنظمة كشف الأجسام في المراقبة بالفيديو بأنها تعمل «في الزمن الحقيقي» من أكثر ادعاءات الأداء شيوعاً، إلا أن هذا الوصف يُدعَم في كثير من الدراسات بمقاييس غير متجانسة، مثل معدل الإطارات في الثانية، أو زمن الاستدلال المنفصل، أو إنتاجية أجهزة الحافة، أو توقيت جزئي لمسار النظام. تقدم هذه الدراسة مراجعة نقدية موجهة لعشر دراسات تجريبية في كشف الأجسام نُشرت بين عامي 2021 و2026، واختيرت بصورة قصدية لتحقيق تنوع في بنية الكاشف، ومنصة الحوسبة، وبيئة التشغيل، وحدود القياس الزمني. استُخدم Google Scholar كمصدر اكتشاف رئيسي مع التحقق من صفحات الناشرين وتتبع الاستشهادات بصورة موجهة. وطُبّق تصنيف وصفي رباعي المستويات للأدلة الزمنية: L0 للادعاء دون قياس زمني، وL1 لتوقيت النموذج، وL2 للإنتاجية التشغيلية أو التوقيت الجزئي لمسار المعالجة، وL3 للتوقيت الكلي للنظام أو من البداية إلى النهاية. كما أُجري تقييم وصفي منظم لموثوقية الإبلاغ عبر خمسة أبعاد: وجود مقياس زمني صريح، وتحديد العتاد والسياق، ووضوح حدود القياس الزمني، وقابلية إعادة إنتاج بروتوكول التوقيت، ووجود تقييم تشغيلي أو بث حي. ضمن هذه العينة القصدية، أبلغت سبع دراسات من أصل عشر (70.0%) عن معدل الإطارات، وأبلغت خمس (50.0%) عن قيمة صريحة للكمون، بينما قدمت ثلاث دراسات (30.0%) حدوداً زمنية واضحة للنظام ككل أو من البداية إلى النهاية. وتُعد هذه النسب وصفية للعينة المختارة وليست تقديرات لانتشار الممارسات في المجال. تراوح الأداء المبلغ عنه من 1.96 إطار/ثانية على Raspberry Pi 3B إلى 143.7 إطار/ثانية على RTX 3060 Laptop GPU، أي بفارق يتجاوز 73 ضعفاً عبر عتاد وأعباء عمل غير متجانسة. كما تُظهر دراسات المستوى L3 الحديثة أن فك الفيديو، والمعالجة المسبقة واللاحقة، والتخزين المؤقت، والشبكات، والعرض قد تهيمن على زمن الاستجابة الكلي حتى عندما يكون استدلال الكاشف سريعاً. استخدمت الدراسة النطاق العام لمعيار IEC 62676-6:2026 كعدسة تفسيرية مستنيرة بالمعايير دون ادعاء تقييم المطابقة. وتدعم النتائج خلاصة مركزية مفادها أن الأداء في الزمن الحقيقي ليس خاصية كامنة في كاشف الأجسام، بل خاصية لتركيبة الكاشف والعتاد وعبء العمل والتطبيق وحدود القياس الزمني. وتقترح الدراسة مجموعة دنيا من عناصر الإبلاغ، مع امتداد مستقبلي يربط الأدلة الزمنية باستهلاك الطاقة لتحسين القابلية للتكرار وملاءمة النشر التشغيلي.................. الكلمات المفتاحية:................. كشف الأجسام في الزمن الحقيقي؛ المراقبة بالفيديو؛ YOLO؛ الكمون؛ معدل الإطارات؛ الحوسبة الطرفية؛ النشر التشغيلي؛ قابلية التكرار.